figure: 1) цифра; число Ex: double figures двузначные числа Ex: target (control, key) figures контрольные цифры Ex: in round figures в круглых цифрах Ex: income running into six figures доход, выраженный ше
it: 1) физическое обаяние, "изюминка" Ex: she has it она очень мила, в ней что-то есть Ex: he really looked it in his new clothes в своем новом костюме он был неотразим2) квинтэссенция (чего-л.) Ex: it'
out: 1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
figure out: 1) вычислять Ex: to figure out overhead expenses подсчитывать накладные расходы2) понимать, постигать Ex: I couldn't figure out what he was going to do я не мог понять, что он собирается делать Ex:
figure in: phrvt AmE infml Have you figured in the cost of the hotel? — А ты включил сюда стоимость гостиницы?
figure on: амер.; разг. 1) рассчитывать на кого-л., что-л.; быть уверенным в чем-л.You can't figure on the results of the election. ≈ Невозможнопредсказать результаты выборов. синоним: bank on, bet on 2), buil
be out: 1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки
be out for: стремиться получить Jane was always out for a good time. ≈ Джейн всегдахотела хорошо провести время.
be out in: делать ошибки в чем-л. I think that the directors were out in theirjudgment. ≈ Думаю, что директора приняли неправильное решение. I was outin my calculations. ≈ Я ошибся в своих расчетах.
be out of: 1) заканчиваться (о запасах) I'm sorry, we're out of coffee. ≈ извините,но у закончился кофе. Have you any suggestions to make? I'm out ofideas. ≈ У Вас есть еще какие-нибудь предложения? Мне больше
be out of it: 1) не участвовать в чем-л.; не быть допущенным к чему-л. 2) избавитьсяот чего-л. 3) быть неправильно информированным
be out to: всеми силами стремиться к чему-л. She is out for compliments. ≈ Онанапрашивается на комплименты. собиратьсяb
Примеры
That is our job, and we shall figure it out. Это наша работа и мы будем в этом разбираться.
And how do you go about figuring it out? Если вы знаете? И, как вы идти о выяснить это?
Hello! Help me figure it out, I was bitten in bed. Здравствуйте! Помогите мне разобраться, меня что-то укусило в постели.
Let's try to figure it out. Давайте вместе попробуем в этом разобраться.
Sometimes it is hard to figure it out. Иногда бывает трудно понять это.
Clearly this company has figured it out. Очевидно, эта компания не придумал.
What explains the danger of a hornet for humans? Let's figure it out. Чем же объясняется опасность шершня для человека?
But how effective such a cockroach repeller is is to figure it out. А вот насколько такой отпугиватель тараканов эффективен, стоит ещё разобраться.
What should be done for the prevention of lice? Let's figure it out together. Что же нужно делать для профилактики от вшей? Давайте разбираться вместе.
And how do you go about figuring it out? Let’s start with the basics. Если вы знаете? И, как вы идти о выяснить это? Давайте начнем с основ.
Мобильная